Magdalen
Nabb est née en 1947 à Church, un
village du Lancashire. Elle étudie l'art,
expose ses oeuvres de jeunesse dans de nombreuses
galeries, puis enseigne la céramique. En
1975, elle visite Florence et, sous le charme de la
ville, décide de s'y installer. C'est en
1981 qu'elle écrit son premier roman
policier, Le Gentleman
florentin, salué par Georges Simenon
d'un retentissant bravissimo ! La British Crimes
Writer's Association lui décerne d'ailleurs
le prix du meilleur roman policier en 1982 pour son
ouvrage Le Gentleman
florentin. Depuis, Magdalen Nabb se consacre
à plein temps à l'écriture.
Elle a déjà publié onze titres
de la série Guarnaccia. Magdalen Nabb a par
ailleurs écrit une série de romans
pour les enfants, dont l'héroïne , une
certaine Josie Smith, a connu un incroyable
succès en Angleterre.
|
- Le Gentleman
Florentin, Editions 10-18,
(1981),
 Au 58 rouge Via Maggio, un citoyen
britannique du nom d'A. Langley-Smythe est
découvert assassiné. Tandis que
l'adjudant Guarnaccia est cloué au fond de
son lit par la grippe, le capitaine et la
carabinier Bacci, qui sont seuls de service au
moment des fêtes tentent de faire progresser
l'enquête et finissent par découvrir
un trafic d'art, sans résoudre
l'énigme du meurtre. C'est l'adjudant
Guarnaccia, sorti enfin de son lit et, encore un
peu chancelant, qui en s'intéressant
à ceux qui côtoyaient A.
Langley-Smythe quotidiennement, va
révéler finalement par ses
qualités d'écoute un
insoupçonnable drame humain.
- Mort d'un
orfèvre, William Collins Sons
& Co Ltd, Londres (1982), Traduit de l'anglais
par Jean-Noël Chatain pour la Collection
Grands Détectives (Editions
10-18)
 Le jeune orfèvre flamand Toni
Goossens meurt en prononçant devant le
prêtre de la paroisse Santo Spirito ces
paroles énigmatiques : "Ce n'était
pas elle." Au terme d'investigations
méticuleuses dignes du commissaire Maigret,
l'adjudant Guarnaccia ne peut s'empêcher de
penser que cet homme a été
assassiné mais on n'ouvre pas une
enquête sur une simple conviction. Il faut
des preuves. Que venait chercher Tom Goossens
à Florence ? Qui attendait-il dans cet
appartement ? Et pourquoi sa belle-mère,
qu'il chérissait tant, refuse-t-elle de le
voir depuis dix ans ? La réponse à
toutes ses questions se trouve au cimetière,
dans une tombe dont on ne pensait pas qu'elle
serait réouverte un jour. Guarnaccia,
accumulant les indices démontrant qu'il
s'agit bien d'un meurtre, démasquera le
criminel.
- Mort au printemps,
Union générale
d'éditions (21-03-2002), Traduit de
l'anglais par Jean-Noël Chatain
- Cadavre d'automne,
Union générale
d'éditions (19-09-2002), Traduit de
l'anglais par Jean-Noël Chatain
|
